1960, History of ideas, Magister artium with dissertation:
Ideen om et oppdragende forsyn, belyst ved dens utformning hos Bossuet, Turgot
og Comte. (The idea of educational providence, in Bossuet, Turgot and
Comte. Norwegian Mag.art. corresponds to American Ph.D.)
1968, Doctor philosophiae , Oslo University, with thesis:
Subordination et Equivalence. Nature et rôle de la femme
d′après Augustin et Thomas d′Aquin. (Norwegian
Dr.philos. corresponds to German Dr.Habil.)
Studies abroad
Paris: La Sorbonne (Henri-Irénéé Marrou).
Ecole pratique des hautes études (Pierre Hadot). Institut catholique
(Jean Daniélou).
Poitiers: Centre d′études médiévales.
Heidelberg: Theologische Fakultät (Hans von Campenhausen).
Mainz: Cusanus-Institut (Rudolf Haubst).
Oxford: St. Hilda's College (Beryl Smalley).
Rome: Istituto di Norvegia, Bibliotheca Vaticana, Istituto
Biblico, Università Gregoriana.
Positions held in Norway
1961: Scientific Assistant, Department of Philosophy, University
of Oslo.
1961 - 65: Research Fellow, Norwegian Research Council.
1966 - 68: Research Fellow, Department of Systematic Theology,
Århus University.
1970 - 71: Grant from the Norwegian Academy of Science and
Letters.
1977 - 80: Research Fellow, Norwegian Research Council, Women's
Studies Program.
1982 - 00: Research Professor, Royal Norwegian Ministry of
Culture.
1993 - 00: Professor of Medieval Studies/Gender Studies,
Department of Cultural Studies, University of Oslo.
2000 - 02: Professor of Historical Theology/Gender Studies,
Department of Church History, University of Oslo.
2003-: Senior Professor, Faculty of Theology, University of Oslo.
Visiting lectureships abroad
1977-79: Visiting Professor, Faculty of theology,
Università Gregoriana, Roma.
1981: Visiting Professor, Faculté de théologie,
Université de Genève.
1981-82: Research Associate and Visiting Lecturer, Women's
Studies in Religion Program, The Divinity School, Harvard University,
Cambridge, Massachusetts.
1988: Resident Scholar, the Rockefeller Foundation, Bellagio
Study and Conference Center, Italy.
1988-89: Member of the Center of Theological Inquiry, Princeton,
New Jersey.
1994: Member of the Center of Theological Inquiry.
1995: Member of the Center of Theological Inquiry.
1996: Member of the Institute for Ecumenical and Cultural
Research, Collegeville, Minnesota.
International positions
1978-81: Consultant, Study on the community of women and men in
the church, World Council of Churches, Genève.
1979-: Member of Conseil de l'association internationale
d'études patristiques.
1981-85: Co-Director, Research project: Female, Male, Human in
Early Christianity, Faculty of theology, Uppsala University.
1982-87: Member of Advisory Board, Research Project: Frau and
Christentum, Institut für ökumenische Forschung, Universität
Tübingen.
1984-93: Member of Advisory Committee of Feminist Theology,
Concilium, Nijmegen.
1992: Chairperson of the first European Research Conference in
the Humanities, European Science Foundation, Strasbourg: Women in the Christian
Tradition, from Late Antiquity to Age of Reform.
1995, 1998: Convener of the second and third European Research
Conferences in the series: Women in the Christian Tradition.
1997-2001: Coordinator of Research network/doctoral course,
Gender and Religion in Europe , University of Oslo, Università Roma III
and Universiät Wien,
1997-2004: Director of an International research group, Gender
and Religion in Formative Christianity and Islam , Research Council of Norway.
1997-2008: Coordinator of the Critical edition, Christina of
Sweden. Writings . The Royal Academy of Letters, History and Antiquities,
Stockholm.
2004-06: Coordinator with Università Roma III of
exploratory workshop/scientific network: The Impact of Cultural and Religious
Gender Models on the European Formation of Socio-Political Human Rights ,
European Science Foundation.
2004-07: Collaborator in the interdisciplinary research project:
Democracy, Religion and Women's Human Rights , Research Council of Norway.
honors
1992: Doctor theologiae honoris causa, Uppsala University.
1995-: Member of The Norwegian Academy of Science and Letters.