- Đừng quên rằng mi đã hứa với ta rồi nhé. Cảnh hồ trông tuyệt đẹp. Hay thậm chí còn tệ hơn.
Ngươi mất hai ngày mới đến được đây nhưng giờ thì ngươi chỉ còn có một đêm để trở về thôi. Quả là may mắn không bao giờ ở bên tôi. - Thưa thần Sequoia - Nữ hoàng của các loài cây kính mến.
Còn Max thì vẫn im lặng. Ông là người duy nhất biết rõ từng chân tơ kẽ tóc của khu rừng bao la này. Nhưng lần này bà không cần nghĩ ngợi gì lâu cả vì bà biết câu trả lời quá rõ.
Khi ấy, Max - một người nổi tiếng được hầu hết mọi người trong vùng biết đến như một biểu tượng thành đạt trong kinh doanh và cuộc sống - đang ngồi trên chiếc băng ghế dài, vô tư ngắm nhìn dòng người tản bộ quanh những lối đi rợp bóng mát trong công viên. Mất hết gần một ngày, cuối cùng Nott cũng tìm gặp được ông ta. Điều này cũng không có gì là lạ.
Thỏa thuận trao đổi của chúng ta rất đơn giản: Ta nói cho mi biết chỗ mọc của Cây Bốn Lá thần kỳ, còn mi sẽ giết Merlin cho ta. Nott nhận ra rằng mình chẳng thể nào hỏi thêm được gì nữa, vì thế anh ta leo lên ngựa quay đi và quyết đợi đến ngày hôm sau. Và bạn có thể tìm được sự may mắn từ chính những bất hạnh, không may mắn của mình.
- Dĩ nhiên ta không biết nhiều về nó nhưng ta cũng biết một đôi chút. Anh quá bị ám ảnh bởi thực tế đó quá đến nỗi không thể nào nhìn sự việc một cách toàn diện và sáng suốt hơn. Chàng cũng biết rằng Gnome chính là vị thần mình cần tìm tới để hỏi về cây bốn lá.
Nói xong, Bà chúa hồ biến mất trong dòng nước. - Mới đầu tôi đi rửa xe. Sự sợ hãi mong muốn của anh cuối cùng đã được khẳng định: "Ta sẽ không bao giờ gặp may mắn.
Và điều này chính xác vừa xảy ra với Sid: chàng đã chấp nhận quên đi chuyện lấy nuớc để khỏi đánh thức những bông hoa ly và ngay khi cháu tìm cách chia sẻ những nỗi khổ của Bà chúa hồ thì chàng lại tìm được cách giải quyết được việc của chính mình. Đột nhiên một giọng nói vang lên phía sau khiến Nott giật mình đứng bật dậy. Nói cách khác, chúng mang lại sự may mắn vô tận.
Khi Sid chuẩn bị đứng dậy đi, Sequoia lên tiếng: Chẳng ai chịu thay đổi, canh tác lại mảnh đất này để làm nó thêm màu mỡ. Chưa từng có ai trong khu rừng này chịu làm việc để giữ cho khu rừng này sạch đẹp và khỏe mạnh.
Những vấn đề của người khác thường lại là một giải pháp cho chính cháu. Bất cứ hiệp sĩ nào cũng biết rằng nguồn nước tốt nhất trong khu rừng Mê Hoặc là nước của Bà chúa hồ. Đây là cây bốn lá duy nhất trên đời rất quý mà nếu người nào có được nó thì sẽ có được một món quá độc nhất vô nhị: đó là sự may mắn vĩnh cửu.